La Casa Blanca, White House in Spanish.

Transfluent är ett företag som realtidsöversätter text från ett språk till annat. Företaget har översatt både Obamas och Trumps twitterkonto till spanska . Vita husets officiella sida var både på engelska och spanska under Obamas tid men när Trump valdes till president så försvann den spanska versionen. Transfluent cofundar nu pengar via GoFundMe för att kunna sköta översättningen av Vita Husets officiella sida pro bono, kontinuerligt och i realtid. Som Transfluent säger:”There are 41 million native Spanish-speakers in the US, who deserve to hear from the President and the administration in their native language!” Alla är dock inte så exalterade över spansköversättningen:

Facebook sidan är rätt underhållande att läsa. Och samtidigt… Vi har det rätt så bra här i Sverige ändå! Den översatta Vita Husets sida är uppe nu och heter www.lacasablanca.com

0

Dagens sjätte sinne.

Luckily, the driver of the second bus knew something was going to give

0

Ammunitionsfabrik brinner I Krakov.

En ammunitionsfabrik brinner och exploderar i Krakov. Mina ryska kunskaper är obefintliga men jag tycker nog mig höra ”OJ OJ OJ”. Jag hoppas att det inte blåste mot Norden just den där dagen.

0

Irish island.

Det ser ut om  ön skulle flyta bland molnen. Eller hur?

0

Finsk parkering?

Den här Nissan bilen hittar man i Torneå i Finland. Enligt tidningen Iltasanomat har polisen varit på plats ett par gånger under dygnet utan att göra något åt saken. ”Vi misstänker inget brott eftersom ingen anmälan om brott har kommit in och bilen är inte i vägen för någon” tycker polisen.

0

Wohoo! Äntligen måndag!

0

Kanada planerar att legalisera cannabis.

4 cannabisplantor per hushåll kommer hushållen i Kanada få äga och cannabis beräknas att bli en kassako för Kanada. Vad kan Kanada lära sig för försäljningsknep av USA och Uruguay?  Några frågor på det?

 

0

Outletbutiken på Gärdet.

Jag tänkte tipsa om Outletbutiken på Gärdet på väg mot Frihamnen i Stockholm. Till er som inte känner  till butiken kan jag berätta att de har vissa dagar då olika, ofta dyra, märkesföretag kommer och säljer  sitt restlager och tester. Ett bra sätt att få veta vilka dagar som det är försäljning och vilka som säljer  är att prenumerera deras nyhetsbrev via mail. Närmast nu är det Himla som har utförsäljning. Passa på  när Cavelliere och Ströms har sin utförsäljning. Det är värt alla gånger att handla då. Men var där tidigt  då. Ni kommer inte vara ensamma.Sedan så finns det bara två provrum med korta gardiner för och  när det är som mest folk så är det flera i provrummen, okända för varandra, som drar av byxorna.  Så ta på dig hela underkläder och raka benen.  Om det skulle stoppa dig från att prova kläderna vill  jag säga. Det blir svårt att byta eller lämna tillbaka kläderna då företagen är där bara några få dagar.  Men passa på om du är i närheten. Silja Line och Hotell Adriane ligger i bara några hundra meter bort  så även ni som kommer från Finland kan handla där, lämna sakerna på färjan och dra iväg på stan  sedan. Nope. Jag är inte sponsrad but I wish!

0

Skype lägger ner I Sverige.

Skype lägger ner i Sverige meddelar Microsoft. De 120 anställda har varslats om uppsägning berättar Dagens Industri. ”Förslaget ligger i linje med Continue Reading

0

Body double och löspenis har huvudrollen.

Det pågår en diskussion i sociala medier om Alexander Skarsgårds you-know-what. Jag pratar om serien Big Little Lies, en serie i sju delar vars sjätte avsnitt väckte frågan om vi såg äkta vara eller om
det bara var en kopia. När serien började så gick jag in på IMBd för att läsa på lite.
Jag reagerade redan då på att skådesspelarna hade så många stunt doubles eller body doubles. Så vi ser nog inte vare sig Alexander Skarsgård eller Nicole Kidman nakna utan det är nog David Paul Olsen och Jahnel Curfman. Jäkla Hollywood. Alltid ska de luras!

0
Top